trăng trói

unknown

Hành động dùng dây hoặc các vật dụng khác để thắt chặt và giữ cố định một người.

Anh bind

Nhật 縛る

Hàn 묶다

Phát âm

IPA

Bắc /ʨaŋ˧˧ ʨɔj˧˥/ Trung /tʂaŋ˧˥ tʂɔ̰j˩˧/ Nam /tʂaŋ˧˧ tʂɔj˧˥/

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 unknown

Hành động dùng dây hoặc các vật dụng khác để thắt chặt và giữ cố định một người.

vi Họ dùng dây thừng để trăng trói con thú dữ lại.

Anh bind

They used rope to bind the wild animal.

Nhật 縛る

彼らは猛獣を縄で縛った。

Hàn 묶다

그들은 맹수를 밧줄로 묶었다.

Cấu tạo

trăng / trói / 綾繓

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

綾繓

Ứng viên theo âm tiết

trăng 綾（𢁋 / 𣎞） trói 繓（𦀑）

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

trăng trối / ràng buộc / thúc phọc / thắt buộc …

▸

Dùng

ánh trăng / trăng tròn / con trăng / bóng trăng …

▸

trăng trói

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Khác dấu

Từ đồng nghĩa

Bắt đầu bằng từ này

Liên kết nghĩa

trăng (trăng) — dùng từ này

trói (trói) — dùng từ này