thế ỷ dốc
Danh từ
Một vị trí chiến lược mà các bên có thể hỗ trợ và bảo vệ lẫn nhau hiệu quả.
Nhật
援護陣地
Anh
supporting position
Hàn
지원 위치
Phát âm
Bắc
/tʰe˧˥ ḭ˧˩˧ zəwk˧˥/
Trung
/tʰḛ˩˧ i˧˩˨ jə̰wk˩˧/
Nam
/tʰe˧˥ i˨˩˦ jəwk˧˥/
Nghe
1 nghĩa
2 Thành tố
Nghĩa
1 nghĩa
▸
Nghĩa
1 nghĩa
Nghĩa 1
Danh từ
Một vị trí chiến lược mà các bên có thể hỗ trợ và bảo vệ lẫn nhau hiệu quả.
vi Quân đội đang chiếm giữ một thế ỷ dốc quan trọng.
Nhật 援護陣地
軍は重要な援護陣地を占領した。
Anh supporting position
The army is occupying an important supporting position.
Hàn 지원 위치
군대는 중요한 지원 요충지를 점령했다.
Cấu tạo
thế / ỷ dốc / 世倚𡾬
▸
Cấu tạo
thế / ỷ dốc / 世倚𡾬
Chữ Hán
Ước lượng theo âm tiết
Ứng viên đại diện
世倚𡾬
Ứng viên theo âm tiết
thế
世
ỷ
倚（𧱺）
dốc
𡾬
Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.
Tương tự
xuống dốc / độ dốc / thở dốc / tụt dốc …
▸
Tương tự
xuống dốc / độ dốc / thở dốc / tụt dốc …
Dùng
thế nào / thế giới / như thế / vì thế
▸
Dùng
thế nào / thế giới / như thế / vì thế