thấu cảm

Động từ

Khả năng đồng cảm và thấu hiểu những cảm xúc của người khác ở mức độ sâu sắc.

Nhật 共感する

Anh to empathize

Hàn 공감하다

Phát âm Bắc /tʰəw˧˥ ka̰ːm˧˩˧/ Trung /tʰə̰w˩˧ kaːm˧˩˨/ Nam /tʰəw˧˥ kaːm˨˩˦/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

Khả năng đồng cảm và thấu hiểu những cảm xúc của người khác ở mức độ sâu sắc. Cảm xúcChủ đề Cảm xúcThẻ

vi Chúng ta cần biết thấu cảm với những người có hoàn cảnh khó khăn.

Nhật 共感する

困難な状況にいる人々に共感する必要がある。

Anh to empathize

We need to know how to empathize with people in difficult circumstances.

Hàn 공감하다

어려운 처지에 있는 사람들에게 공감할 줄 알아야 한다.

Cấu tạo

thấu / cảm / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 透感 …

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 透感

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

透感

Ứng viên theo âm tiết

thấu 透 cảm 感

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Tương tự

thấu suốt / thấu / thấu kính / thấu kính máy ảnh …

▸

Dùng

thấu hiểu / thấu tình / thấu thị / thấu đáo …

▸

thấu cảm

Thành tố

Thành tố

Bắt đầu bằng từ này

thấu (thấu) — dùng từ này

cảm (cảm) — dùng từ này