thành thực

Phát âm Bắc /tʰa̤jŋ˨˩ tʰɨ̰ʔk˨˩/ Trung /tʰan˧˧ tʰɨ̰k˨˨/ Nam /tʰan˨˩ tʰɨk˨˩˨/

Nghe

Tính từ

thành thực sincere or honest

JA誠実な ENsincere or honest KO성실한

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Tính từ

thành thực Ngoại hình & tính cáchChủ đề

Sự trung thực và thẳng thắn trong lời nói hoặc cách hành động của mình.

vi Anh ấy là một người rất thành thực.

Cấu tạo

thành / thực / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 誠實 …

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 誠實

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

誠實

Ứng viên theo âm tiết

thành 城 thực 實（植 / 寔）

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Tương tự

thành thục / thành / thật lòng / trung thực …

▸

Dùng

thành phố / thành công / hoàn thành / trở thành …

▸

thành thực

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Khác dấu

Từ đồng nghĩa

Liên kết nghĩa

thành (thành) — dùng từ này

thực (thực) — dùng từ này