tư kiến

Danh từ

Niềm tin hoặc quan điểm riêng của một người về một chủ đề cụ thể, thay vì là một tuyên bố thực tế.

Nhật 個人の意見

Anh personal opinion

Hàn 개인의 의견

Phát âm Bắc /tɨ˧˧ kiən˧˥/ Trung /tɨ˧˥ kiə̰ŋ˩˧/ Nam /tɨ˧˧ kiəŋ˧˥/

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Niềm tin hoặc quan điểm riêng của một người về một chủ đề cụ thể, thay vì là một tuyên bố thực tế. Diễn ngôn & logicChủ đề

vi Tôi xin đưa ra một chút tư kiến về vấn đề này.

Nhật 個人の意見

この件について私の個人的な意見を述べたい。

Anh personal opinion

I would like to offer a bit of personal opinion on this matter.

Hàn 개인의 의견

이 문제에 대해 내 개인적인 의견을 밝히고 싶다.

Cấu tạo

tư / kiến / 四見

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

四見

Ứng viên theo âm tiết

tư 四 kiến 見

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

tử kiến

▸

Dùng

đầu tư / thứ tư / tháng tư / riêng tư …

▸

tư kiến

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Khác dấu

tư (tư) — dùng từ này

kiến (côn trùng làm tổ) — dùng từ này