tâm sức

Nghe

Danh từ

tâm sức mental and physical effort

JA心血 ENmental and physical effort KO심혈

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

tâm sức Diễn ngôn & logicChủ đề

Tâm sức là toàn bộ những nỗ lực về tinh thần và thể lực mà một người bỏ ra cho công việc.

vi Cô ấy đã bỏ nhiều tâm sức để hoàn thành dự án này.

Cấu tạo

tâm / sức / ghép từ tâm + sức …

▸

Nguồn gốcghép từ tâm + sức

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

心飭

Ứng viên theo âm tiết

tâm 心 sức 飭

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Dùng

trung tâm / tâm trí / tâm thần / quan tâm …

▸

tâm sức

Thành tố

Thành tố

tâm (tâm) — dùng từ này

sức (Sức là khả năng hoạt…) — dùng từ này