sự biến

Phát âm Bắc /sɨ̰ʔ˨˩ ɓiən˧˥/ Trung /ʂɨ̰˨˨ ɓiə̰ŋ˩˧/ Nam /ʂɨ˨˩˨ ɓiəŋ˧˥/

Nghe

Danh từ

sự biến incident; emergency

JA事件 ENincident; emergency KO사건

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

sự biến Diễn ngôn & logicChủ đề

Một sự kiện quan trọng hoặc bất ngờ xảy ra đòi hỏi phải được giải quyết.

vi Mọi người đều lo lắng sau sự biến đó.

Cấu tạo

sự / biến / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 事變 …

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 事變

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

事變

Ứng viên theo âm tiết

sự 事 biến 變

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Tương tự

biến / khẩn nguy / sự biến

▸

Dùng

sự kiện / sự nghiệp / sự sống / sự thật …

▸

sự biến

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Từ đồng nghĩa

Liên kết nghĩa

sự (Sự là từ dùng để làm…) — dùng từ này

biến (biến) — dùng từ này