sơn then

Danh từ

Danh từ này chỉ một loại chất phủ hoặc lớp hoàn thiện màu đen làm từ nhựa tự nhiên, thường dùng trong đồ thủ công truyền thống.

Nhật 黒漆

Anh black lacquer

Hàn 흑칠

Phát âm Bắc /səːn˧˧ tʰɛn˧˧/ Trung /ʂəːŋ˧˥ tʰɛŋ˧˥/ Nam /ʂəːŋ˧˧ tʰɛŋ˧˧/

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Danh từ này chỉ một loại chất phủ hoặc lớp hoàn thiện màu đen làm từ nhựa tự nhiên, thường dùng trong đồ thủ công truyền thống. Diễn ngôn & logicChủ đề

vi Chiếc hộp được phủ một lớp sơn then bóng loáng.

Nhật 黒漆

箱は艶やかな黒漆で塗られている。

Anh black lacquer

The box is covered with a layer of glossy black lacquer.

Hàn 흑칠

상자는 광택이 나는 흑칠로 덮여 있다.

Cấu tạo

sơn / then / 山杄

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

山杄

Ứng viên theo âm tiết

sơn 山 then 杄（𣏿 / 𣛩）

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

sơn / sơn dầu / sơn hải / sơn hệ …

▸

Dùng

lam sơn / sơn tây / đông sơn / lạng sơn …

▸

sơn then

Thành tố

Thành tố

Bắt đầu bằng từ này

sơn (sơn) — dùng từ này

then (then) — dùng từ này