sính nghi
Danh từ
Những vật phẩm hoặc quà tặng mà nhà trai mang đến nhà gái trong lễ đính hôn.
Nhật
結納品
Anh
betrothal gifts
Hàn
결혼 예물
Phát âm
Bắc
/sïŋ˧˥ ŋi˧˧/
Trung
/ʂḭ̈n˩˧ ŋi˧˥/
Nam
/ʂɨn˧˥ ŋi˧˧/
1 nghĩa
2 Thành tố
Nghĩa
1 nghĩa
▸
Nghĩa
1 nghĩa
Nghĩa 1
Danh từ
Những vật phẩm hoặc quà tặng mà nhà trai mang đến nhà gái trong lễ đính hôn. Diễn ngôn & logic
vi Nhà trai đã chuẩn bị đầy đủ sính nghi.
Nhật 結納品
新郎側は結納をすべて準備した。
Anh betrothal gifts
The groom's family has prepared all the betel gifts.
Hàn 결혼 예물
신랑 측은 결혼 예물을 모두 준비했다.
Cấu tạo
sính / nghi / 逞儀
▸
Cấu tạo
sính / nghi / 逞儀
Chữ Hán
Ước lượng theo âm tiết
Ứng viên đại diện
逞儀
Ứng viên theo âm tiết
sính
逞
nghi
儀(宜 / 霓 / 𡹠)
Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.
Tương tự
sính ngoại / sính / sính lễ
▸
Tương tự
sính ngoại / sính / sính lễ
Dùng
lễ sính / sính phình / sính lùng / nghi ngờ …
▸
Dùng
lễ sính / sính phình / sính lùng / nghi ngờ …