quy thuận

Phát âm Bắc /kwi˧˧ tʰwə̰ʔn˨˩/ Trung /kwi˧˥ tʰwə̰ŋ˨˨/ Nam /wi˧˧ tʰwəŋ˨˩˨/

Nghe

Động từ

quy thuận surrender

JA降伏 ENsurrender KO항복

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

quy thuận Hành động cơ bảnChủ đề

Việc ngừng chiến đấu hoặc kháng cự kẻ thù hoặc cơ quan có thẩm quyền và đồng ý phục tùng họ, thường là sau một thất bại quân sự.

vi Đội quân đã quyết định quy thuận sau nhiều ngày bị bao vây chặt chẽ.

Cấu tạo

quy / thuận / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 歸順 …

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 歸順

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

歸順

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Dùng

bánh quy / quy ước / quy nhơn / quy tắc …

▸

quy thuận

Thành tố

Thành tố

quy (quy) — dùng từ này

thuận (thuận) — dùng từ này