phi xuất

unknown

Hành động di chuyển hoặc bay ra khỏi một nơi nào đó một cách nhanh chóng.

Nhật 飛び立つ

Anh fly out

Hàn 날아가다

Phát âm Bắc /fi˧˧ swət˧˥/ Trung /fi˧˥ swə̰k˩˧/ Nam /fi˧˧ swək˧˥/

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 unknown

Hành động di chuyển hoặc bay ra khỏi một nơi nào đó một cách nhanh chóng. Di chuyển & thể thaoChủ đề

vi Đàn chim phi xuất khỏi tổ khi phát hiện thấy bóng dáng con người.

Nhật 飛び立つ

鳥の群れは人間の姿を見つけると巣から飛び立った。

Anh fly out

The flock of birds fly out of the nest when they detect a human figure.

Hàn 날아가다

새 떼는 사람의 모습을 발견하자 둥지에서 날아갔다.

Cấu tạo

phi / xuất / 飛出

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

飛出

Ứng viên theo âm tiết

phi 飛 xuất 出

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Dùng

phi công / phi cơ / phi trường / phi cảng …

▸

phi xuất

Thành tố

Thành tố

phi (Phi) — dùng từ này

xuất (xuất) — dùng từ này

Chủ đề・thẻ