phỉ thuý

Danh từ

Một loại khoáng vật quý hiếm thường có màu xanh lục, được dùng để làm đồ trang sức hoặc vật phẩm phong thủy.

Anh jadeite

Nhật 翡翠（硬玉）

Hàn 비취

Phát âm

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Một loại khoáng vật quý hiếm thường có màu xanh lục, được dùng để làm đồ trang sức hoặc vật phẩm phong thủy.

vi Vòng tay phỉ thuý này có màu xanh lục rất đẹp.

Anh jadeite

This jadeite bracelet has a very beautiful green color.

Nhật 翡翠（硬玉）

この翡翠の腕輪はとても美しい緑色だ。

Hàn 비취

이 비취 팔찌는 매우 아름다운 녹색이다.

Cấu tạo

phỉ / thuý / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 翡翠 …

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 翡翠

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

翡翠

Ứng viên theo âm tiết

phỉ 匪（斐 / 翡） thuý 翠

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Tương tự

phỉ thúy / chia uyên rẽ thuý / thâm thuý / uyên thuý …

▸

Dùng

phỉ nhổ / thổ phỉ / hạt phỉ / phỉ báng …

▸

phỉ thuý

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Khác dấu

Kết thúc bằng từ này

Liên kết nghĩa

phỉ (phỉ) — dùng từ này

thuý (tên người nữ) — dùng từ này