phải tội

Tính từ

Phải tội là một cụm từ mang ý nghĩa hỏi về lý do hoặc mục đích thực hiện hành động.

Nhật 何のために

Anh what for

Hàn 무엇 때문에

Phát âm Bắc /fa̰ːj˧˩˧ to̰ʔj˨˩/ Trung /faːj˧˩˨ to̰j˨˨/ Nam /faːj˨˩˦ toj˨˩˨/

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Tính từ

Phải tội là một cụm từ mang ý nghĩa hỏi về lý do hoặc mục đích thực hiện hành động.

vi Anh làm việc đó để phải tội gì?

Nhật 何のために

何のためにそんなことをしているのか？

Anh what for

What are you doing that for?

Hàn 무엇 때문에

무엇 때문에 그런 일을 하고 있는가?

Cấu tạo

phải / tội / 沛罪

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

沛罪

Ứng viên theo âm tiết

phải 沛 tội 罪

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

phải / phải không / phải trái / phải quấy …

▸

Dùng

phải biết / lẽ phải / mắc phải / cánh tay phải …

▸

phải tội

Thành tố

Thành tố

Bắt đầu bằng từ này

Kết thúc bằng từ này

phải (phải) — dùng từ này

tội (tội) — dùng từ này