nhập diệu
Động từ
Trạng thái đạt đến mức độ hoàn hảo hoặc tinh xảo nhất trong một lĩnh vực hoặc kỹ năng nào đó.
Nhật
極める
Anh
reach perfection
Hàn
완벽에 이르다
Phát âm
Bắc
/ɲə̰ʔp˨˩ ziə̰ʔw˨˩/
Trung
/ɲə̰p˨˨ jiə̰w˨˨/
Nam
/ɲəp˨˩˨ jiəw˨˩˨/
1 nghĩa
2 Thành tố
Nghĩa
1 nghĩa
▸
Nghĩa
1 nghĩa
Nghĩa 1
Động từ
Trạng thái đạt đến mức độ hoàn hảo hoặc tinh xảo nhất trong một lĩnh vực hoặc kỹ năng nào đó.
vi Tiếng đàn của anh ấy đã đạt đến mức nhập diệu.
Nhật 極める
彼のピアノ演奏は完璧の域に達している。
Anh reach perfection
His piano playing has reached absolute perfection.
Hàn 완벽에 이르다
그의 피아노 연주는 완벽의 경지에 도달했다.
Cấu tạo
nhập / diệu / 入妙
▸
Cấu tạo
nhập / diệu / 入妙
Chữ Hán
Ước lượng theo âm tiết
Ứng viên đại diện
入妙
Ứng viên theo âm tiết
nhập
入
diệu
妙
Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.
Tương tự
nhập / nhập nhèm / nhập cư / nhập ngoại …
▸
Tương tự
nhập / nhập nhèm / nhập cư / nhập ngoại …
Dùng
gia nhập / tẩu hỏa nhập ma / đột nhập / nhập hội …
▸
Dùng
gia nhập / tẩu hỏa nhập ma / đột nhập / nhập hội …