nhảy cà tưng

Phát âm Bắc /ɲa̰j˧˩˧ ka̤ː˨˩ tɨŋ˧˧/ Trung /ɲaj˧˩˨ kaː˧˧ tɨŋ˧˥/ Nam /ɲaj˨˩˦ kaː˨˩ tɨŋ˧˧/

nhảy nhót mạnh enjump wildly

Động từ

nhảy nhót mạnh jump wildly

JA大きく跳ぶ ENjump wildly KO세게 뛰다

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

nhảy nhót mạnh Hành động cơ bảnChủ đề

Nhảy lên một cách nhổ chân, phô trương và năng lượng cao.

Cấu tạo

nhảy / cà tưng / 趾袈熷

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

趾袈熷

Ứng viên theo âm tiết

nhảy 趾 cà 袈（鎶 / 𣘁） tưng 熷

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

nhảy cà tửng / cà tưng / thẳng tưng

▸

Dùng

nhảy múa / nhảy dù / nhảy nhót / nhảy vọt

▸

nhảy cà tưng

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Khác dấu

Kết thúc bằng từ này

nhảy (nhảy) — dùng từ này