móc nối

Danh từ

Sự hợp tác bí mật giữa các bên nhằm thực hiện một hành vi bất chính nào đó.

Nhật 結託する

Anh connive

Hàn 결탁하다

Phát âm Bắc /mawk˧˥ noj˧˥/ Trung /ma̰wk˩˧ no̰j˩˧/ Nam /mawk˧˥ noj˧˥/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Sự hợp tác bí mật giữa các bên nhằm thực hiện một hành vi bất chính nào đó. Diễn ngôn & logicChủ đề

vi Họ đã móc nối với nhau để thực hiện hành vi lừa đảo.

Nhật 結託する

彼らは詐欺を働くために結託した。

Anh connive

They connived with each other to commit fraud.

Hàn 결탁하다

그들은 사기를 치기 위해 결탁했다.

Cấu tạo

móc / nối / 霂挼

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

霂挼

Ứng viên theo âm tiết

móc 霂（莯 / 𠣛 / 𢪮） nối 挼（綏 / 芮 / 𦀼）

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

ráp nối / gạch nối / tiếp nối / kỹ sư cầu nối

▸

Dùng

nói móc / bới móc / máy móc / móc lốp …

▸

móc nối

Thành tố

Thành tố

Kết thúc bằng từ này

móc (móc) — dùng từ này

nối (nối) — dùng từ này