linh tính

Danh từ

Khả năng hiểu hoặc biết ngay một điều gì đó mà không cần qua suy luận hay bằng chứng.

Anh intuition

Nhật 直感

Hàn 직감

Phát âm

IPA

Bắc /lïŋ˧˧ tïŋ˧˥/ Trung /lïn˧˥ tḭ̈n˩˧/ Nam /lɨn˧˧ tɨn˧˥/

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Khả năng hiểu hoặc biết ngay một điều gì đó mà không cần qua suy luận hay bằng chứng.

vi Linh tính mách bảo tôi có điều gì đó không ổn.

Anh intuition

My intuition tells me that something is wrong.

Nhật 直感

直感が何かがおかしいと告げている。

Hàn 직감

직감이 무언가 잘못되었다고 말하고 있다.

Cấu tạo

linh / tính / 灵併

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

灵併

Ứng viên theo âm tiết

linh 灵（靈 / 翎 / 苓） tính 併

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

linh tính

▸

Dùng

cá linh / tinh linh / ngọc linh / sinh linh …

▸

linh tính

Thành tố

Thành tố

Liên kết nghĩa

linh (linh) — dùng từ này

tính (tính) — dùng từ này