lộ giới

Danh từ

Quyền hợp pháp để đi dọc theo một tuyến đường nhất định hoặc dải đất dành riêng cho đường sá, công trình công cộng.

Nhật 通行権

Anh right of way

Hàn 통행권

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Quyền hợp pháp để đi dọc theo một tuyến đường nhất định hoặc dải đất dành riêng cho đường sá, công trình công cộng.

vi Ngôi nhà này đã xây dựng vượt quá lộ giới quy định của con đường.

Nhật 通行権

この家は道路の指定された通行権を越えて建てられた。

Anh right of way

This house was built beyond the specified right of way of the road.

Hàn 통행권

이 집은 도로의 지정된 통행권을 넘어 지어졌다.

Cấu tạo

lộ / giới / 路界

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

路界

Ứng viên theo âm tiết

lộ 路（露 / 賂） giới 界

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

hành lang / lộ giới

▸

Dùng

hối lộ / quốc lộ / xa lộ / tiết lộ …

▸

lộ giới

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Từ đồng nghĩa

Liên kết nghĩa

lộ (lộ) — dùng từ này

giới (giới) — dùng từ này