lệ ngoại

Danh từ

Một sự việc không nằm trong quy tắc chung hoặc không tuân theo các khuôn mẫu thông thường.

Nhật 例外

Anh exception

Hàn 예외

Phát âm Bắc /lḛʔ˨˩ ŋwa̰ːʔj˨˩/ Trung /lḛ˨˨ ŋwa̰ːj˨˨/ Nam /le˨˩˨ ŋwaːj˨˩˨/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Một sự việc không nằm trong quy tắc chung hoặc không tuân theo các khuôn mẫu thông thường.

vi Trường hợp này là một lệ ngoại của quy định chung.

Nhật 例外

このケースは一般的なルールの例外である。

Anh exception

This case is an exception to the general rule.

Hàn 예외

이 사례는 일반적인 규칙의 예외이다.

Cấu tạo

lệ / ngoại / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 例外 …

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 例外

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

例外

Ứng viên theo âm tiết

lệ 泪（淚 / 麗 / 勵 / 荔） ngoại 外

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Tương tự

ngoại lệ / lệ ngoại

▸

Dùng

nô lệ / tú lệ / nhật lệ / luật lệ …

▸

lệ ngoại

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Từ đồng nghĩa

Liên kết nghĩa

lệ (lệ) — dùng từ này

ngoại (ngoại) — dùng từ này