lều nghều
unknown
Có dáng vẻ cao và gầy theo cách trông vụng về, không uyển chuyển hoặc thiếu sự cân đối hài hòa.
Anh
gangly; lanky
Nhật
ひょろ長い
Hàn
삐쩍 마른
Phát âm
Bắc
/le̤w˨˩ ŋe̤w˨˩/
Trung
/lew˧˧ ŋew˧˧/
Nam
/lew˨˩ ŋew˨˩/
1 nghĩa
1 Thành tố
Nghĩa
1 nghĩa
▸
Nghĩa
1 nghĩa
Nghĩa 1
unknown
Có dáng vẻ cao và gầy theo cách trông vụng về, không uyển chuyển hoặc thiếu sự cân đối hài hòa. Cảm xúc, ngoại hình & tính cách
vi Chàng trai có dáng người lều nghều rất dễ nhận ra.
Anh gangly; lanky
The lanky young man is very easy to recognize.
Nhật ひょろ長い
そのひょろ長い若者は非常に見分けやすい。
Hàn 삐쩍 마른
그 삐쩍 마른 청년은 매우 알아보기 쉽다.
Cấu tạo
lều / 𦼔蹺
▸
Cấu tạo
lều / 𦼔蹺
Chữ Hán
Ước lượng theo âm tiết
Ứng viên đại diện
𦼔蹺
Ứng viên theo âm tiết
lều
𦼔
nghều
蹺
Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.
Tương tự
lều / lều trại / lều chõng / lều tranh …
▸
Tương tự
lều / lều trại / lều chõng / lều tranh …
Dùng
túp lều / lếu lều / Cảm xúc, ngoại hình & tính cách
▸
Dùng
túp lều / lếu lều / Cảm xúc, ngoại hình & tính cách