lót tay

Động từ

Đưa tiền hoặc quà cáp để hối lộ nhằm làm cho công việc được trôi chảy, thuận lợi.

Nhật 賄賂を贈る

Anh bribe; grease someone's palm

Hàn 뇌물을 주다

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

Đưa tiền hoặc quà cáp để hối lộ nhằm làm cho công việc được trôi chảy, thuận lợi. Hành động cơ bảnChủ đề

vi Ông chủ tiệm đã lót tay cho một người trong văn phòng để được cấp giấy phép nhanh hơn.

Nhật 賄賂を贈る

店主は許可証を早く出してもらうために、事務所の人に賄賂を渡した。

Anh bribe; grease someone's palm

The shop owner slipped a bribe to someone in the office to get the permit issued faster.

Hàn 뇌물을 주다

가게 주인은 허가증을 더 빨리 받으려고 사무실 사람에게 뇌물을 건넸다.

Cấu tạo

lót / tay / 捽拪

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

捽拪

Ứng viên theo âm tiết

lót 捽 tay 拪（𢬣）

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

lót / lót tích / lót dạ / lót ổ …

▸

Dùng

đút lót / chắt lót / quần lót / đồ lót …

▸

lót tay

Thành tố

Thành tố

Bắt đầu bằng từ này

lót (lót) — dùng từ này

tay (tay) — dùng từ này