kiệt quệ

Tính từ

Ở trạng thái mệt mỏi rã rời, không còn chút sức lực hay nguồn lực nào để tiếp tục.

Nhật 疲弊した

Anh exhausted

Hàn 기진맥진한

Phát âm Bắc /kiə̰ʔt˨˩ kwḛʔ˨˩/ Trung /kiə̰k˨˨ kwḛ˨˨/ Nam /kiək˨˩˨ we˨˩˨/

Nghe

1 nghĩa 1 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Tính từ

Ở trạng thái mệt mỏi rã rời, không còn chút sức lực hay nguồn lực nào để tiếp tục.

vi Sau một ngày làm việc vất vả, anh ấy cảm thấy kiệt quệ.

Nhật 疲弊した

重労働の一日を終えて彼は疲弊している。

Anh exhausted

After a hard day's work, he feels exhausted.

Hàn 기진맥진한

고된 하루 일을 마치고 그는 기진맥진해 있다.

Cấu tạo

kiệt / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 竭蹶 / 竭蹶

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 竭蹶

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

竭蹶

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Tương tự

đuối / bần thần / kiệt cùng / khánh kiệt …

▸

Dùng

keo kiệt / anh hùng hào kiệt / hào kiệt / suy kiệt

▸

kiệt quệ

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Từ đồng nghĩa

Bắt đầu bằng từ này

Liên kết nghĩa

kiệt (kiệt) — dùng từ này