khó nuốt

Tính từ

Cảm giác khó khăn khi đưa thức ăn xuống thực quản hoặc một sự thật, tình huống rất khó để chấp nhận được.

Nhật 受け入れがたい

Anh hard to swallow

Hàn 받아들이기 힘든

Phát âm Bắc /xɔ˧˥ nuət˧˥/ Trung /kʰɔ̰˩˧ nuək˩˧/ Nam /kʰɔ˧˥ nuək˧˥/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Tính từ

Cảm giác khó khăn khi đưa thức ăn xuống thực quản hoặc một sự thật, tình huống rất khó để chấp nhận được. Tính chất & trạng tháiChủ đề

vi Tin tức về việc dự án bị hủy bỏ thật là khó nuốt đối với họ.

Nhật 受け入れがたい

プロジェクト中止のニュースは、彼らにとって極めて不快なものだった。

Anh hard to swallow

The news about the project cancellation was hard for them to swallow.

Hàn 받아들이기 힘든

프로젝트 중단 소식은 그들에게 매우 받아들이기 힘든 것이었다.

Cấu tạo

khó / nuốt / 𧁷𠽆

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

𧁷𠽆

Ứng viên theo âm tiết

khó 𧁷（𧁹） nuốt 𠽆（𠾹）

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Dùng

khó khăn / khó chịu / khó xử / khó lòng …

▸

khó nuốt

Thành tố

Thành tố

khó (khó) — dùng từ này

nuốt (nuốt) — dùng từ này