hoà nhập

Động từ

Hành động phù hợp hoặc hòa nhập vào một môi trường mới.

Nhật 溶け込む

Anh integrate

Hàn 융합하다

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

Hành động phù hợp hoặc hòa nhập vào một môi trường mới. Mối quan hệChủ đề

vi Học sinh mới đang cố gắng hoà nhập với lớp.

Nhật 溶け込む

転校生はクラスに溶け込もうとしている。

Anh integrate

The new student is trying to integrate with the class.

Hàn 융합하다

전학생은 학급에 융합하려고 노력 중이다.

Cấu tạo

hoà / nhập / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 和入 …

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 和入

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

和入

Ứng viên theo âm tiết

hoà 和 nhập 入

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Tương tự

hòa nhập / hoà mình / hoà nhập

▸

Dùng

hoà bình / hoà tấu / hoà đồng / hoà nhạc …

▸

hoà nhập

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Khác dấu

Từ đồng nghĩa

Liên kết nghĩa

hoà (hoà) — dùng từ này

nhập (nhập) — dùng từ này