hiển nhiên

Tính từ

Rõ ràng và dễ dàng nhận thấy mà không cần phải giải thích thêm.

Nhật 明らかな

Anh obvious or apparent

Hàn 명백한

+1 thêm nghĩa

Phát âm Bắc /hiə̰n˧˩˧ ɲiən˧˧/ Trung /hiəŋ˧˩˨ ɲiəŋ˧˥/ Nam /hiəŋ˨˩˦ ɲiəŋ˧˧/

Nghe

2 nghĩa 1 Thành tố

Nghĩa

2 nghĩa

▸

Tính từ

Nghĩa 1 Tính từ

Rõ ràng và dễ dàng nhận thấy mà không cần phải giải thích thêm. Tính chất, trạng thái & lớp từChủ đề

vi Đó là một sự thật hiển nhiên mà ai cũng biết.

Nhật 明らかな

それは誰もが知っている明らかな真実だ。

Anh obvious or apparent

That is an obvious truth that everyone knows.

Hàn 명백한

그것은 누구나 아는 명백한 사실이다.

Trạng từ

Nghĩa 2 Trạng từ

Một cách rõ ràng và chắc chắn là đúng trong một tình huống cụ thể. Tính chất, trạng thái & lớp từChủ đề

vi Anh ấy hiển nhiên là người phù hợp nhất cho vị trí này.

Nhật 明らかに

彼は明らかにこの地位に最も適した人物だ。

Anh obviously or apparently

He is obviously the most suitable person for this position.

Hàn 명백히

그는 명백히 이 자리에 가장 적합한 인물이다.

Cấu tạo

hiển / 顯然

▸

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

顯然

Ứng viên theo âm tiết

hiển 顯 nhiên 然

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Tương tự

rõ ràng / đương nhiên / hiển linh / hiển vi …

▸

Dùng

vận mệnh hiển nhiên / hiển đạt / hiển thị / kính hiển vi …

▸

hiển nhiên

Tính từ

Trạng từ

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Từ đồng nghĩa

Bắt đầu bằng từ này

Kết thúc bằng từ này

Liên kết nghĩa

Từ chứa từ này

hiển (tên riêng nữ) — dùng từ này

Chủ đề・thẻ