hội ngộ chi kỳ
unknown
Thời điểm hoặc ngày tháng đã được ấn định trước để mọi người gặp lại nhau sau một thời gian.
Nhật
会合時間
Anh
meeting time
Hàn
만남의 시간
Phát âm
Bắc
/ho̰ʔj˨˩ ŋo̰ʔ˨˩ ʨi˧˧ ki̤˨˩/
Trung
/ho̰j˨˨ ŋo̰˨˨ ʨi˧˥ ki˧˧/
Nam
/hoj˨˩˨ ŋo˨˩˨ ʨi˧˧ ki˨˩/
1 nghĩa
3 Thành tố
Nghĩa
1 nghĩa
▸
Nghĩa
1 nghĩa
Nghĩa 1
unknown
Thời điểm hoặc ngày tháng đã được ấn định trước để mọi người gặp lại nhau sau một thời gian.
vi Họ đang mong chờ ngày hội ngộ chi kỳ sắp tới.
Nhật 会合時間
彼らは次の再会を心待ちにしている。
Anh meeting time
They are looking forward to the upcoming meeting time.
Hàn 만남의 시간
그들은 다가올 만남의 시간을 기대하고 있다.
Cấu tạo
hội ngộ / chi / kỳ …
▸
Cấu tạo
hội ngộ / chi / kỳ …
Chữ Hán
Ước lượng theo âm tiết
Ứng viên đại diện
會遇支奇
Ứng viên theo âm tiết
hội
會
ngộ
遇
chi
支
kỳ
奇
Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.
Tương tự
phân kỳ / quân kỳ / tiếng Thổ Nhĩ Kỳ / giai kỳ …
▸
Tương tự
phân kỳ / quân kỳ / tiếng Thổ Nhĩ Kỳ / giai kỳ …
Dùng
chi nhánh / chi tiết / chi phiếu / chi trả …
▸
Dùng
chi nhánh / chi tiết / chi phiếu / chi trả …