hảo hạng

Tính từ

Có chất lượng vượt trội và thuộc vào nhóm những thứ tốt nhất hoặc sang trọng nhất hiện có.

Nhật 最高級の

Anh high quality

Hàn 고급의

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Tính từ

Có chất lượng vượt trội và thuộc vào nhóm những thứ tốt nhất hoặc sang trọng nhất hiện có. Tính chất, trạng thái & lớp từChủ đề

vi Đây là loại trà hảo hạng nhất của cửa hàng.

Nhật 最高級の

これは店で一番の高級茶だ。

Anh high quality

This is the highest quality tea in the shop.

Hàn 고급의

이것은 가게에서 가장 고급인 차이다.

Cấu tạo

hảo / hạng / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 好項 …

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 好項

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

好項

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Tương tự

tồi tệ / kém cỏi / tồi tàn

▸

Dùng

hoàn hảo / chè bách niên hảo hợp / tuyệt hảo / hảo hán …

▸

hảo hạng

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Từ trái nghĩa

hảo (hảo) — dùng từ này

hạng (hạng) — dùng từ này

Chủ đề・thẻ