dỗ

Động từ

Làm cho ai đó, đặc biệt là một đứa trẻ đang khóc, cảm thấy bình tĩnh hoặc hài lòng hơn bằng lời nói.

Anh to soothe

Nhật あやす

Hàn 달래다

Phát âm

IPA

Bắc /zoʔo˧˥/ Trung /jo˧˩˨/ Nam /jo˨˩˦/

1 nghĩa

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

Làm cho ai đó, đặc biệt là một đứa trẻ đang khóc, cảm thấy bình tĩnh hoặc hài lòng hơn bằng lời nói. Hành động cơ bản & thao tácChủ đề Gia đình, mối quan hệ & sự kiện trong đờiChủ đề

vi Người mẹ đang dỗ dành đứa con nhỏ đang khóc.

Anh to soothe

The mother is soothing her small crying child.

Nhật あやす

母親は泣いている小さな子供をあやしている。

Hàn 달래다

어머니는 울고 있는 작은 아이를 달래고 있다.

Cấu tạo

𠴗

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

𠴗

Ứng viên theo âm tiết

dỗ 𠴗（𡁹）

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

đó / đớ / đồ / đơ …

▸

Dùng

dạy dỗ / cám dỗ / quyến dỗ / ăn dỗ …

▸

dỗ

Từ gần giống

Khác dấu

Bắt đầu bằng từ này

Từ chứa từ này

Cụm thường dùng

Chủ đề・thẻ