chuông gió

Danh từ

Vật trang trí gồm nhiều mảnh treo cùng nhau, phát ra âm thanh khi va chạm nhờ gió.

Nhật 風鈴

Anh wind chime

Hàn 풍경

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Vật trang trí gồm nhiều mảnh treo cùng nhau, phát ra âm thanh khi va chạm nhờ gió. Diễn ngôn & logicChủ đề

vi Chiếc chuông gió phát ra âm thanh nhẹ nhàng trước hiên nhà.

Nhật 風鈴

風鈴が軒先で優しい音を立てている。

Anh wind chime

The wind chime makes a gentle sound on the porch.

Hàn 풍경

풍경이 처마 밑에서 부드러운 소리를 내고 있다.

Cấu tạo

chuông / gió / ghép từ chuông + gió …

▸

Nguồn gốcghép từ chuông + gió

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

鐘䬔

Ứng viên theo âm tiết

chuông 鐘 gió 䬔

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

chuông / chuông vàng / chuông vạn, ngựa nghìn

▸

Dùng

bịt tai trộm chuông / cá ông chuông / ớt chuông / tháp chuông …

▸

chuông gió

Thành tố

Thành tố

Bắt đầu bằng từ này

chuông (chuông) — dùng từ này

gió (gió) — dùng từ này