chứng giám

Động từ

Hành động chứng kiến và xác nhận cho một sự việc hoặc lời thề nào đó.

Nhật 証人

Anh witness

Hàn 증언하다

Phát âm Bắc /ʨɨŋ˧˥ zaːm˧˥/ Trung /ʨɨ̰ŋ˩˧ ja̰ːm˩˧/ Nam /ʨɨŋ˧˥ jaːm˧˥/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

Hành động chứng kiến và xác nhận cho một sự việc hoặc lời thề nào đó. Hành động cơ bảnChủ đề

vi Xin trời đất hãy chứng giám cho lòng thành của tôi.

Nhật 証人

天地よ、私の誠実さを証言してくれ。

Anh witness

May heaven and earth witness my sincerity.

Hàn 증언하다

천지신명이여, 나의 성실함을 증언해 주소서.

Cấu tạo

chứng / giám / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 證鑒 …

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 證鑒

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

證鑒

Ứng viên theo âm tiết

chứng 證 giám 監

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Tương tự

chứng kiến / mục kích / niên giám / quốc tử giám …

▸

Dùng

chứng minh / bằng chứng / chứng minh thư / đối chứng …

▸

chứng giám

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Từ đồng nghĩa

Kết thúc bằng từ này

Liên kết nghĩa

chứng (chứng) — dùng từ này

giám (giám sát) — dùng từ này