chấn song

Danh từ

Những thanh chắn được lắp song song để bảo vệ cửa sổ hoặc làm hàng rào bao quanh.

Nhật 格子

Anh vertical bar

Hàn 격자

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Những thanh chắn được lắp song song để bảo vệ cửa sổ hoặc làm hàng rào bao quanh. Phòng ốc & đời sống gia đìnhChủ đề Đồ ở nhàThẻ

vi Những chiếc chấn song cửa sổ đã được sơn lại để tránh gỉ sét.

Nhật 格子

窓の格子は錆びないように塗り直された。

Anh vertical bar

The vertical bars of the window have been repainted to prevent rust.

Hàn 격자

창문의 격자는 녹슬지 않게 새로 칠해졌다.

Cấu tạo

chấn / song / 振双

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

振双

Ứng viên theo âm tiết

chấn 振 song 双（雙 / 窗 / 囱）

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

chắn song / chấn thương / chấn động / chấn chỉnh …

▸

Dùng

phấn chấn / sang chấn / địa chấn / chấn hưng …

▸

chấn song

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Khác dấu

Bắt đầu bằng từ này

Kết thúc bằng từ này

chấn (quẻ động) — dùng từ này

song (loại mây to) — dùng từ này