chôm chỉa

Động từ

Lấy trộm những thứ có giá trị nhỏ một cách lén lút và thường xuyên.

Nhật 万引きする

Anh pilfer

Hàn 좀도둑질하다

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

Lấy trộm những thứ có giá trị nhỏ một cách lén lút và thường xuyên.

vi Đừng bao giờ có thói quen chôm chỉa đồ của người khác.

Nhật 万引きする

人の物を万引きする癖は決して持ってはいけません。

Anh pilfer

Never have the habit of pilfering other people's things.

Hàn 좀도둑질하다

남의 물건을 훔치는 버릇은 절대 가지지 마라.

Cấu tạo

chôm / chỉa / 苫䤠

▸

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

苫䤠

Ứng viên theo âm tiết

chôm 苫 chỉa 䤠

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

chôm / chôm chôm

▸

Dùng

đầu chôm chôm

▸

chôm chỉa

Thành tố

Thành tố

Bắt đầu bằng từ này

chôm (trộm đồ) — dùng từ này