cạn kiệt
Động từ
Cạn kiệt là trạng thái bị hết sạch, không còn lại chút gì sau khi đã sử dụng quá mức hoặc lâu ngày.
Nhật
枯渇する
Anh
to deplete
Hàn
고갈되다
Phát âm
Bắc
/ka̰ːʔn˨˩ kiə̰ʔt˨˩/
Trung
/ka̰ːŋ˨˨ kiə̰k˨˨/
Nam
/kaːŋ˨˩˨ kiək˨˩˨/
Nghe
1 nghĩa
2 Thành tố
Nghĩa
1 nghĩa
▸
Nghĩa
1 nghĩa
Nghĩa 1
Động từ
Cạn kiệt là trạng thái bị hết sạch, không còn lại chút gì sau khi đã sử dụng quá mức hoặc lâu ngày. Hành động cơ bản & thao tác
Tính chất, trạng thái & lớp từ
vi Nguồn tài nguyên rừng đang dần cạn kiệt.
Nhật 枯渇する
森林資源が次第に枯渇している。
Anh to deplete
Forest resources are gradually being depleted.
Hàn 고갈되다
산림 자원이 점차 고갈되고 있다.
Cấu tạo
cạn / kiệt / 𣴓竭
▸
Cấu tạo
cạn / kiệt / 𣴓竭
Chữ Hán
Ước lượng theo âm tiết
Ứng viên đại diện
𣴓竭
Ứng viên theo âm tiết
cạn
𣴓
kiệt
竭(杰 / 傑 / 桀)
Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.
Tương tự
cạn / cạn lời / cạn tàu ráo máng / cạn chén …
▸
Tương tự
cạn / cạn lời / cạn tàu ráo máng / cạn chén …
Dùng
mắc cạn / vượt cạn / thuận vợ thuận chồng, tát biển đông cũng cạn / nông cạn …
▸
Dùng
mắc cạn / vượt cạn / thuận vợ thuận chồng, tát biển đông cũng cạn / nông cạn …