bầy quân

Đại từ

Một đại từ nhân xưng dùng để chỉ một nhóm người thứ ba nào đó trong các ngữ cảnh thông tục.

Nhật やつら

Anh them

Hàn 그들

+1 thêm nghĩa

2 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

2 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Đại từ

Một đại từ nhân xưng dùng để chỉ một nhóm người thứ ba nào đó trong các ngữ cảnh thông tục. Đại từ & chỉ định từChủ đề

vi Tôi chẳng muốn dây dưa với bầy quân đó.

Nhật やつら

あいつらとは関わりたくない。

Anh them

I don't want to get involved with them.

Hàn 그들

그들과는 엮이고 싶지 않다.

Nghĩa 2 Đại từ

Một cách gọi thân mật và đặc biệt mà một người dùng để xưng hô với vợ hoặc chồng của mình.

vi Bầy quân ơi, mình đi ăn cơm thôi.

Nhật あなた

あなた、ご飯を食べに行きましょう。

Anh spouse address

My dear, let's go eat.

Hàn 자기

자기, 밥 먹으러 가자.

Cấu tạo

bầy / quân / 軍

▸

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

軍

Ứng viên theo âm tiết

bầy 𠍣 quân 軍

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Tương tự

bầy tui / bầy tôi / bầy / bầy nhầy …

▸

Dùng

quân đội / quân sự / quân tử / bình quân

▸

bầy quân

Thành tố

Thành tố

Bắt đầu bằng từ này

quân (quân) — dùng từ này