bài thơ

Danh từ

Tác phẩm thơ hoàn chỉnh, thường gồm nhiều câu thơ.

Nhật 詩

Anh poem

Hàn 시

Phát âm Bắc /ɓa̤ːj˨˩ tʰəː˧˧/ Trung /ɓaːj˧˧ tʰəː˧˥/ Nam /ɓaːj˨˩ tʰəː˧˧/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Tác phẩm thơ hoàn chỉnh, thường gồm nhiều câu thơ. Diễn ngôn & logicChủ đề

Nhật 詩

Anh poem

Hàn 시

Cấu tạo

bài / thơ / ghép từ bài + thơ …

▸

Nguồn gốcghép từ bài + thơ

Chữ Nôm Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

排書

Ứng viên theo âm tiết

bài 排 thơ 𡮲

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Dùng

nón bài thơ / bài hát / bài tập / chủ nghĩa bài trung quốc …

▸

bài thơ

Thành tố

Thành tố

Từ chứa từ này

bài (bài) — dùng từ này

thơ (thơ) — dùng từ này