đỏ rực
Tính từ
Từ này dùng để chỉ màu đỏ rất tươi, sáng và rực rỡ giống như ánh sáng của ngọn lửa đang cháy.
Anh
blazing red
Nhật
真っ赤な
Hàn
새빨간
Nghe
1 nghĩa
2 Thành tố
Nghĩa
1 nghĩa
▸
Nghĩa
1 nghĩa
Nghĩa 1
Tính từ
Từ này dùng để chỉ màu đỏ rất tươi, sáng và rực rỡ giống như ánh sáng của ngọn lửa đang cháy.
vi Bầu trời chiều nay có màu đỏ rực.
Anh blazing red
The sky this afternoon is a blazing red.
Nhật 真っ赤な
今日の夕焼けは真っ赤だ。
Hàn 새빨간
오늘 저녁 하늘은 새빨갛다.
Cấu tạo
đỏ / rực / ghép từ đỏ + rực …
▸
Cấu tạo
đỏ / rực / ghép từ đỏ + rực …
Nguồn gốcghép từ đỏ + rực
Chữ Hán
Ước lượng theo âm tiết
Ứng viên đại diện
𣠶𤊧
Ứng viên theo âm tiết
đỏ
𣠶(𤒠 / 𧹥 / 𧹦 / 𧹻)
rực
𤊧
Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.
Tương tự
sáng rực / rừng rực / rạo rực / rộn rực
▸
Tương tự
sáng rực / rừng rực / rạo rực / rộn rực
Dùng
nhạc đỏ / cầu đỏ / đắt đỏ / đỏ chót …
▸
Dùng
nhạc đỏ / cầu đỏ / đắt đỏ / đỏ chót …