ăn hiếp

Động từ

Dùng sức mạnh hoặc quyền thế để chèn ép và làm khổ người yếu hơn.

Nhật いじめる

Anh bully

Hàn 괴롭히다

Phát âm Bắc /an˧˧ hiəp˧˥/ Trung /aŋ˧˥ hiə̰p˩˧/ Nam /aŋ˧˧ hiəp˧˥/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Động từ

Dùng sức mạnh hoặc quyền thế để chèn ép và làm khổ người yếu hơn.

vi Bạn không nên ăn hiếp những người nhỏ tuổi hơn.

Nhật いじめる

年下の人をいじめてはいけない。

Anh bully

You should not bully those who are younger than you.

Hàn 괴롭히다

연하인 사람을 괴롭혀서는 안 된다.

Cấu tạo

ăn / hiếp / ghép từ ăn + hiếp …

▸

Nguồn gốcghép từ ăn + hiếp

Chữ Hán Ước lượng theo âm tiết

Ứng viên đại diện

咹協

Ứng viên theo âm tiết

ăn 咹 hiếp 協（脅）

Chữ in đậm là ứng viên đại diện được ghép từ đối ứng chữ theo từng âm tiết. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Điều này không nhất thiết là dạng viết đã được đối chiếu nguồn cho toàn bộ từ.

Tương tự

an hiệp / bắt nạt / ức hiếp / nạt nộ …

▸

Dùng

nấu ăn / thức ăn / bữa ăn / ăn uống …

▸

ăn hiếp

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Khác dấu

Từ đồng nghĩa

Kết thúc bằng từ này

Liên kết nghĩa

ăn (ăn) — dùng từ này

hiếp (hiếp) — dùng từ này