ân huệ

Danh từ

Danh từ này chỉ lòng tốt, sự ban ơn hoặc một đặc ân được trao cho ai đó.

Nhật 恩恵

Anh grace

Hàn 은혜

Phát âm Bắc /ən˧˧ hwḛʔ˨˩/ Trung /əŋ˧˥ hwḛ˨˨/ Nam /əŋ˧˧ hwe˨˩˨/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Danh từ này chỉ lòng tốt, sự ban ơn hoặc một đặc ân được trao cho ai đó. Cảm ơn & xin lỗiChủ đề

vi Tôi luôn ghi nhớ ân huệ mà ông ấy đã dành cho tôi lúc khó khăn.

Nhật 恩恵

苦しい時に彼が与えてくれた恩恵をいつも覚えている。

Anh grace

I always remember the grace he bestowed upon me during hard times.

Hàn 은혜

어려울 때 그가 베풀어 준 은혜를 항상 기억한다.

Cấu tạo

ân / huệ / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 恩惠 …

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 恩惠

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

恩惠

Ứng viên theo âm tiết

ân 恩（慇 / 殷） huệ 惠（蕙）

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Tương tự

ân sủng / ân nghĩa / huệ tứ / hoa huệ …

▸

Dùng

ân ái / ái ân / ân thưởng / tạ ân …

▸

ân huệ

Thành tố

Thành tố

Từ gần giống

Từ đồng nghĩa

Kết thúc bằng từ này

Liên kết nghĩa

ân (ân) — dùng từ này

huệ (huệ) — dùng từ này