âm dương

Danh từ

Hai lực đối lập nhưng bổ sung cho nhau cùng tạo nên sự cân bằng của vũ trụ trong triết học Trung Hoa.

Nhật 陰陽

Anh yin-yang

Hàn 음양

Phát âm Bắc /əm˧˧ zɨəŋ˧˧/ Trung /əm˧˥ jɨəŋ˧˥/ Nam /əm˧˧ jɨəŋ˧˧/

Nghe

1 nghĩa 2 Thành tố

Nghĩa

1 nghĩa

▸

Nghĩa 1 Danh từ

Hai lực đối lập nhưng bổ sung cho nhau cùng tạo nên sự cân bằng của vũ trụ trong triết học Trung Hoa. Văn hóa, nghệ thuật & tên riêngChủ đề

vi Thuyết âm dương giải thích về sự cân bằng của vạn vật.

Nhật 陰陽

陰陽説は万物のバランスについて説明している。

Anh yin-yang

The yin-yang theory explains the balance of all things.

Hàn 음양

음양설은 만물의 균형에 대해 설명한다.

Cấu tạo

âm / dương / Từ Hán-Việt; chữ Hán là 陰陽 …

▸

Nguồn gốcTừ Hán-Việt; chữ Hán là 陰陽

Chữ Hán Đã đối chiếu nguồn

Ứng viên đại diện

陰陽

Ứng viên theo âm tiết

âm 音 dương 洋

Chữ in đậm là dạng đại diện đã được đối chiếu nguồn như cách viết của toàn bộ từ. Phần trong ngoặc là ứng viên khác cho cùng âm tiết. Nguồn và mức ước lượng được nêu ở tiêu đề phía trên.

Dùng

âm dương đạo / hợp đồng âm dương / khất âm dương / âm dương gia …

▸

âm dương

Thành tố

Thành tố

Từ chứa từ này

âm (tiếng) — dùng từ này

dương (dương) — dùng từ này

Chủ đề・thẻ