thoa
발음
북부
/tʰwaː˧˧/
중부
/tʰwaː˧˥/
남부
/tʰwaː˧˧/
비녀 enhairpin
2 senses
2 의미
명사
비녀
hairpin
동사
바르다
apply
자세히
2 senses · 2 의미
▸
자세히
2 senses · 2 의미
비녀 (hairpin)
뜻 1
명사
비녀
외모·성격
여성의 머리를 고정하는 데 쓰는 화려하고 정교한 장식 핀.
vi Chiếc thoa cài tóc của cô ấy được chạm khắc rất tinh xảo và đẹp mắt.
ko 그녀의 비녀는 매우 정교하게 조각되어 아름답다.
바르다 (apply)
뜻 1
동사
바르다
피부나 표면에 액체나 크림을 펴 바르는 행위.
vi Bạn nên thoa kem dưỡng da đều đặn mỗi ngày để da luôn mịn màng.
ko 매끄러운 피부를 유지하기 위해 매일 로션을 발라야 한다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
捘
음절별 후보
thoa
捘（釵）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.