goigoi

xổ

발음 북부 /so̰˧˩˧/ 중부 /so˧˩˨/ 남부 /so˨˩˦/
배출하다 eneject
3 senses
동사
배출하다 eject
동사
쏟아내다 spout
동사
돌진하다 rush
자세히
3 senses
뜻 1 동사
배출하다 기본 동작테마

의학적 수단으로 체내에서 무언가를 배출함.

vi Bác sĩ khuyên anh ấy nên uống thuốc để xổ các độc tố ra ngoài.

ko 의사는 체내의 독소를 배출하는 약을 먹으라고 조언했다.

뜻 2 동사
쏟아내다

격렬한 기세로 무언가를 계속 이야기함.

vi Anh ấy xổ một tràng dài về những khó khăn của mình.

ko 그는 자신의 어려움에 대해 쏟아냈다.

뜻 3 동사
돌진하다

특정 방향으로 빠르게 이동함.

vi Con mèo xổ tới phía trước để bắt con chuột.

ko 고양이는 쥐를 잡으려고 앞으로 돌진했다.

출처, 라이선스, AI 안내

이 페이지에는 Wiktionary contributors의 내용을 바탕으로 goigoi가 편집, 번역, 요약한 정의, 예문, 번역문 또는 연습 문제가 포함될 수 있습니다.

해당 텍스트는 CC BY-SA 4.0에 따라 이용할 수 있으며, 변경 사항이 있습니다.

한자 및 chữ Nôm 표기는 참고 표시입니다. 단어 전체 표기로 출처 대조가 된 경우도 있고, 음절별 문자 대응으로 구성한 후보도 있으므로 유일하거나 공식적인 철자라고 볼 수는 없습니다.

일부 뜻, 번역, 예문은 AI 지원으로 생성되거나 편집되었을 수 있습니다. 오류나 어색한 표현이 남아 있을 수 있습니다.