xóm giềng
발음
북부
/sɔm˧˥ zə̤ŋ˨˩/
중부
/sɔ̰m˩˧ jəŋ˧˧/
남부
/sɔm˧˥ jəŋ˨˩/
이웃 enneighbors
명사
이웃
neighbors
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
명사
이웃
담화·논리
가까이 사는 사람들.
vi Xóm giềng của tôi rất thân thiện và luôn giúp đỡ lẫn nhau.
ko 내 이웃은 매우 친절하고 항상 서로 돕는다.
구성
xóm / giềng / 𥯎萾
▸
구성
xóm / giềng / 𥯎萾
한자
음절 대응 추정
대표 후보
𥯎萾
음절별 후보
xóm
𥯎
giềng
萾(𡎠 / 𦀚)
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
xóm nhà lá / xóm làng / xóm / láng giềng
▸
유의어
xóm nhà lá / xóm làng / xóm / láng giềng
쓰임
hàng xóm / làng xóm / thôn xóm / chòm xóm …
▸
쓰임
hàng xóm / làng xóm / thôn xóm / chòm xóm …