xâu chuỗi
발음
북부
/səw˧˧ ʨuəʔəj˧˥/
중부
/səw˧˥ ʨuəj˧˩˨/
남부
/səw˧˧ ʨuəj˨˩˦/
일련 enseries
3 senses
2 구성 요소
명사
일련
series
동사
연관 짓다
connect the dots
동사
xâu chuỗi
자세히
3 senses
▸
자세히
3 senses
명사
뜻 1
명사
일련
기본 동작
서로 관련되어 연속적으로 일어나는 사물이나 사건의 집합.
vi Một xâu chuỗi các tai nạn liên tiếp đã xảy ra trên đường.
ko 일련의 사고가 도로에서 발생했다.
동사
뜻 2
동사
연관 짓다
사물의 진상을 이해하려고 사실이나 사건을 연결함.
vi Chúng ta cần xâu chuỗi các sự kiện này để tìm ra sự thật.
ko 진실을 찾으려면 이 사건들을 연관 지을 필요가 있다.
뜻 3
동사
xâu chuỗi
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
𢴜𠁻
음절별 후보
xâu
𢴜（𢹤 / 𦄓）
chuỗi
𠁻（𥣽 / 𦀵）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.