tu

발음

IPA

북부 /tu˧˧/ 중부 /tu˧˥/ 남부 /tu˧˧/

출가 enreligious isolation

동사

출가 religious isolation

더 배우기

사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.

문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기
10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기
가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기
단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.

3 뜻 2 의미

뜻

3 뜻 · 2 의미

▸

동사 · 2 뜻

뜻 1 동사

출가 기본 동작·조작테마

특정한 종교나 철학의 규칙을 따르기 위해 사회로부터 자신을 격리하는 것.

vi Anh ấy quyết định đi tu để tìm kiếm sự thanh thản trong tâm hồn.

ko 그는 영혼의 평안을 찾기 위해 출가하기로 결심했다.

뜻 2 동사

자기 계발하다 기본 동작·조작테마

생활 기술이나 지식 같은 분야에서 자기 계발 과정에 참여하는 것.

vi Bạn cần phải tu tâm dưỡng tính để trở thành người tốt hơn.

ko 더 나은 사람이 되기 위해서는 마음을 다스리고 자기 계발을 해야 한다.

동사 · 1 뜻

뜻 1 동사

병째 마시다 기본 동작·조작테마

병 입구를 자신의 입에 대고 액체를 직접 마시는 것.

vi Đứa trẻ cầm chai nước và tu một hơi dài.

ko 아이가 물병을 들고 한 번에 쭉 들이켰다.

유의어

tu bổ / tu sĩ / tu tập / tu thư …

▸

쓰임

tu thành chính quả / tu sửa / tu nghiệp / duy tu …

▸