tráng kiện
발음
북부
/ʨaːŋ˧˥ kiə̰ʔn˨˩/
중부
/tʂa̰ːŋ˩˧ kiə̰ŋ˨˨/
남부
/tʂaːŋ˧˥ kiəŋ˨˩˨/
듣기
건장한 enrobust
형용사
건장한
robust
1 뜻
2 구성 요소
뜻
1 뜻
▸
뜻
1 뜻
뜻 1
형용사
건장한
성질·상태
건강하고 신체적 소질이 강건한 상태.
vi Dù đã ngoài tám mươi nhưng ông ấy vẫn rất tráng kiện.
ko 그는 팔십이 넘었지만 여전히 매우 건장하다.
구성
tráng / kiện / 한월어. 한자는 壯健 …
▸
구성
tráng / kiện / 한월어. 한자는 壯健 …
어원한월어. 한자는 壯健
한자
출처 대조 완료
대표 후보
壯健
음절별 후보
tráng
壯
kiện
件
굵은 글자는 출처에서 단어 전체의 표기로 대조된 대표 표기입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 출처와 추정도는 위 제목에 표시합니다.
유의어
cứng cáp / 건장
▸
유의어
cứng cáp / 건장
쓰임
trai tráng / tráng sĩ / tráng lệ / hoành tráng …
▸
쓰임
trai tráng / tráng sĩ / tráng lệ / hoành tráng …