tiếp xúc
발음
북부
/tiəp˧˥ suk˧˥/
중부
/tiə̰p˩˧ sṵk˩˧/
남부
/tiəp˧˥ suk˧˥/
듣기
접촉하다 encontact
동사
접촉하다
contact
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 레슨 목록 열기10일 입문 교재입니다. 목록에서 읽고 듣는 레슨을 고를 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
3 뜻
2 의미
2 구성 요소
뜻
3 뜻 · 2 의미
▸
뜻
3 뜻 · 2 의미
접촉하다 (contact)
뜻 1
동사
접촉하다 기본 동작
무언가나 누군가와 물리적으로 접촉하거나 연락을 맺다.
vi Tránh tiếp xúc với các hóa chất độc hại.
ko 독성 화학 물질과의 접촉을 피하세요.
뜻 2
동사
만지다
신체의 일부를 무언가나 누군가에 닿게 하다.
vi Hãy cẩn thận khi tiếp xúc tay vào bề mặt nóng.
ko 뜨거운 표면을 손으로 만질 때는 조심하세요.
면담 (talk)
뜻 1
동사
만나다
정보를 공유하거나 문제를 논의하기 위해 누군가와 대화하거나 만나다.
vi Chúng tôi cần tiếp xúc với nhiều khách hàng hơn.
ko 우리는 더 많은 고객과 접촉해야 합니다.
구성
tiếp / xúc
▸
구성
tiếp / xúc
유의어
cảm xúc / bức xúc / máy xúc / cục xúc
▸
유의어
cảm xúc / bức xúc / máy xúc / cục xúc
쓰임
tiếp tục / giao tiếp / tiếp tân / tiếp theo …
▸
쓰임
tiếp tục / giao tiếp / tiếp tân / tiếp theo …