thuyền thúng
발음
북부
/tʰwiə̤n˨˩ tʰuŋ˧˥/
중부
/tʰwiəŋ˧˧ tʰṵŋ˩˧/
남부
/tʰwiəŋ˨˩ tʰuŋ˧˥/
듣기
둥근 배 encoracle
명사
둥근 배
coracle
1 뜻
2 구성 요소
자세히
1 뜻
▸
자세히
1 뜻
뜻 1
명사
둥근 배
담화·논리
낚시에 사용되며 대나무로 만들어 방수 처리된 둥근 작은 배.
vi Ngư dân sử dụng thuyền thúng để di chuyển trên mặt biển.
ko 어부들은 바다에서 이동하기 위해 둥근 배를 사용한다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
船筩
음절별 후보
thuyền
船
thúng
筩(𥴗 / 𥽄)
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.