táp
발음
북부
/taːp˧˥/
중부
/ta̰ːp˩˧/
남부
/taːp˧˥/
듣기
물다 ento snap or bite
동사
물다
to snap or bite
2 뜻
뜻
2 뜻
▸
뜻
2 뜻
뜻 1
동사
물다
기본 동작
물기 위해, 혹은 잡기 위해 입을 빠르게 닫는 것.
vi Con chó bất ngờ táp lấy miếng thịt trên bàn.
ko 개가 갑자기 식탁 위의 고기를 물었다.
뜻 2
동사
치다
손이나 도구를 사용하여 힘차게 반복해서 치는 것.
vi Những đợt sóng mạnh liên tục táp vào mạn thuyền.
ko 강한 파도가 반복해서 선복을 쳤다.
구성
咂
▸
구성
咂
한자
음절 대응 추정
대표 후보
咂
음절별 후보
táp
咂（匝 / 帀 / 颯）
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.
유의어
tắp / tập / tấp / tạp …
▸
유의어
tắp / tập / tấp / tạp …
쓰임
bão táp / gió táp mưa sa / tắm táp / phong ba bão táp không bằng ngữ pháp việt nam …
▸
쓰임
bão táp / gió táp mưa sa / tắm táp / phong ba bão táp không bằng ngữ pháp việt nam …