tàm tang
발음
북부
/ta̤ːm˨˩ taːŋ˧˧/
중부
/taːm˧˧ taːŋ˧˥/
남부
/taːm˨˩ taːŋ˧˧/
양잠 ensilk farming
unknown
양잠
silk farming
1 뜻
1 구성 요소
자세히
1 뜻
▸
자세히
1 뜻
뜻 1
unknown
양잠
생사 생산을 위한 양잠과 뽕나무 재배와 관련된 관습.
vi Nghề tàm tang đã gắn bó với người dân làng này từ bao đời nay.
ko 양잠업은 이 마을 사람들과 여러 세대 동안 관련되어 왔다.
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
▸
표기
한자 / chữ Nôm / 음절
한자
음절 대응 추정
대표 후보
蠶喪
음절별 후보
tàm
蠶
tang
喪(桑 / 臧 / 贓)
굵은 글자는 음절별 문자 대응으로 구성한 대표 후보입니다. 괄호 안은 같은 음절의 다른 후보입니다. 단어 전체가 출처에서 대조된 표기라는 뜻은 아닙니다.