sơ
발음
북부
/səː˧˧/
중부
/ʂəː˧˥/
남부
/ʂəː˧˧/
듣기
형용사
태만한
negligent
형용사
초급
primary
더 배우기
사전에서 뜻을 확인한 다음, 베트남어를 더 배울 수 있는 교재와 연습을 골라 보세요.
문자와 발음을 기초부터 배우고 싶다면
10days 코스 열기10일 입문 교재입니다. 표지에서 학습을 시작하거나 이어서 볼 수 있습니다.
이야기 속에서 회화의 흐름을 배우고 싶다면
“세 번째 뗏” 안내 보기가족 이야기를 통해 회화를 배우는 교재입니다. 준비 중인 교재의 내용과 공개 현황을 확인할 수 있습니다.
단어와 소리를 짧게 연습하고 싶다면
연습 목록에서 고르기단어·성조·듣기 등의 연습 목록에서 해 보고 싶은 활동을 고를 수 있습니다.
4 뜻
4 의미
뜻
4 뜻 · 4 의미
▸
뜻
4 뜻 · 4 의미
태만한 (negligent)
뜻 1
형용사
태만한 감정·외모·성격
문제 대응·의견·평가
주의가 부족하여 대충 하거나 불완전하게 하는 것.
vi Tôi mới chỉ xem sơ qua bản báo cáo này.
ko 나는 이 보고서를 아직 대략적으로만 훑어보았다.
서먹함 (distant)
뜻 1
형용사
서먹한 가족·관계·인생
친하지 않거나 서먹서먹한 인간관계.
vi Mối quan hệ giữa chúng tôi khá sơ và không được thân thiết.
ko 우리 관계는 서먹하고 별로 친하지 않다.
초급 (primary)
뜻 1
형용사
초급의 학교·교육
성질·상태·어종 표현
학습이나 과정의 초기 단계 혹은 기초 수준.
vi Hiểu biết của tôi về lĩnh vực này vẫn còn rất sơ.
ko 이 분야에 대한 나의 지식은 아직 매우 초보적이다.
(식물의) 섬유 ((plant) fiber)
뜻 1
명사
(식물의) 섬유 동식물
성질·상태·어종 표현
식물의 줄기나 잎, 열매 껍질 등에 들어 있는 가늘고 실 같은 섬유.
vi Loại cây này có chứa nhiều sợi sơ tự nhiên.
ko 이 식물에는 많은 천연 섬유가 포함되어 있다.
유의어
số / sợ / sổ / sờ …
▸
유의어
số / sợ / sổ / sờ …
쓰임
sơ mi / hồ sơ / áo sơ mi / sơ kì …
▸
쓰임
sơ mi / hồ sơ / áo sơ mi / sơ kì …